If the number of supermarket outlets and it’s location defined the population in Denmark then this is how population density would look. The following heatmap is produced by populating 800+ Netto and Fakta (probably the two most popular and ‘ubiquitous’ supermarket chains in Denmark).
Coordinates of the Netto and Fakta is here